AJUNTAMENT DE CAMPLLONG
Ple municipal de 15 de juliol de 2004

Assistents: Sr. Lluís Freixas i Vilardell, Sr. Joan Gumbau i Vilà, Sr. Josep Currius i Codina, Sr. Lluís Batllosera i Mas, Sra. Anna Serra i Serra i Sr. Xavier Esteva Roca. S’incorporen en el decurs de la reunió Sr. Xavier Esteva i Roca i Sr. Joaquim Deu i Bell.lloch
Excusen la seva absència: Cap
Secretària: Sra. Neus Jou i Marí
En el saló de Plens de la Casa Consistorial de Campllong, essent les nou del vespre del dia quinze de juliol de dos mil quatre, sota la presidència del Sr. Alcalde, es reuneixen els regidors que al marge s’indiquen per a celebrar sessió ordinària, convocada amb el següent:

ORDRE DEL DIA:

1r.- Aprovació de les actes de les sessions: ordinària del dia 6 de maig i extraordinària del dia 18 de maig.

2n.- Qüestions d’Alcaldia - Presidència.

3r.- Expedient de modificació de crèdits pressupostaris 1/2004. Aprovació provisional

4t.- Extensió xarxa abastament aigua potable i instal·lació d’hidrants. Convocatòria de reunió informativa.

5è.- Moció de suport a la campanya “Correus Plurals”

6è.- Autoritat del Transport Metropolità de Girona. Sol·licitud creació.

7è.- Ocupació domini públic local Sr. Joan Johé i Sra. Maria Barnés. Resolució al·legacions i continuació del tràmit.

8è.- Despatx ordinari.

9è.- Mocions urgents.

10è.- Precs i preguntes.

Oberta la reunió pel Sr. Alcalde, són tractats els anteriors punts detallats:

1r.- APROVACIÓ DE LES ACTES DE LES SESSIONS: ORDINÀRIA DEL DIA 6 DE MAIG I EXTRAORDINÀRIA DEL DIA 18 DE MAIG.

“ El sotasignat Alcalde proposo al Ple l’aprovació de l’esborrany de l’acta de la sessió ordinària del dia 6 de maig i el de la sessió extraordinària del dia 18 del mateix mes, dels quals s’ha tramès còpia a tots els regidors.”

Els reunits manifesten conformitat amb les actes exposades les quals resten aprovades per unanimitat.


2n.- QÜESTIONS D’ALCALDIA - PRESIDÈNCIA.

El Sr. Alcalde informa als assistents dels següents assumptes:

De la reunió celebrada el proppassat dia 24 de maig per plantejar i difondre entre els interessats la possibilitat que des de l’Ajuntament s’endeguin actuacions concretes per a promoure la construcció d’habitatges destinats al jovent del poble. Concretament a l’acte varen assistir-hi sis persones, mentre que d’altres varen sol·licitar telefònicament informació respecte d’aquesta idea.

De l’estat en que es troben els treballs de redacció del pla d’ordenació urbanística municipal, els quals s’espera que puguin ser sotmesos al Ple, per a la seva aprovació inicial, a finals d’agost o principis de setembre proper.

Que el proppassat dia 29 de juny, el Sr. Jordi Martinoy, Delegat Territorial a Girona del Departament de Governació i Administracions Públiques, va efectuar una visita al municipi, en el decurs de la qual se’l va informar dels principals projectes que es volen dur a terme i, especialment, dels que foren presentats al PUOSC del quadrienni 2004-2007, així com del contingut de les al·legacions formulades respecte de l’atribució inicial recentment aprovada i que s’estima insuficient pel que fa a les peticions d’aquesta Corporació.

Que el dia 8 de juliol, la Sra. Mª Mercè Roca, Diputada del Parlament de Catalunya per la circumscripció de Girona, també va visitar el municipi oferint la seva col·laboració en tots aquells assumptes d’interès per al poble.

Que el 7 de juliol últim va iniciar-se el servei de taxi que promou l’Ajuntament per a facilitar a la gent del municipi els seus desplaçaments a Cassà de la Selva, un cop per setmana, concretament els dimecres que hi ha mercat. Que la continuïtat del servei depèn de l’interès que desperti entre els veïns i de l’ús que aquests en facin. Que el cost previst és de 65 € (IVA no inclòs) per cada dia.

En aquest estat de la reunió s’incorpora el Regidor Sr. Xavier Esteva i Roca.

De les diverses actuacions efectuades per a solucionar el problema de la gestió de les aigües residuals del polígon industrial Les Ferreries, les quals inicialment, al llarg de tot el procés de desenvolupament urbanístic del sector, s’havia previst que serien conduïdes a l’EDAR de Riudellots de la Selva; mentre que darrerament, per part de l’Agència Catalana de l’Aigua s’ha manifestat la impossibilitat de procedir a la connexió pretesa, adduint al respecte la saturació que enregistra la indicada depuradora. Entre d’altres, dies passats, va tenir lloc una reunió a l’Ajuntament de Riudellots, a la que assistiren representants de les dues Corporacions afectades, així com de l’empresa promotora POLINGESA i tècnics especialistes en aquesta matèria. La conclusió es que, de moment, l’Agència Catalana de l’Aigua permetrà l’abocament de vessants provinents d’aquest municipi, però limitant-ho tant pel que fa al volum total, com a la qualitat de les residuals que només podran ser d’origen sanitari (equiparable a les domèstiques).

En aquest estat de la reunió s’hi incorpora el Regidor Sr. Joaquim Déu i Bell-lloch

El Sr. Xavier Esteva pren la paraula i manifesta que estima necessari que s’estudiï quin tipus d’indústria pot implantar-se en el polígon de Les Ferreries, així com els condicionaments a imposar en els àmbits competencials de l’Ajuntament i que tot això caldria regular-ho mitjançant una ordenança que permeti, entre d’altres, el control de les aigües residuals que s’aboquin.


3r.- EXPEDIENT DE MODIFICACIÓ DE CRÈDITS PRESSUPOSTARIS 1/2004. APROVACIÓ PROVISIONAL

“Vistos els informes precedents i donada la necessitat d'efectuar diverses despeses amb càrrec a les partides que seguidament es detallaran i en les quals no existeix, en el moment present, crèdits disponibles suficients; el sotasignat Alcalde proposo al Ple l'adopció d'acord en els següents termes:

PRIMER: Aprovar inicialment l'expedient de modificació i habilitació de crèdits pressupostaris núm. 1/2004, a finançar amb càrrec al romanent líquid de tresoreria resultant de l'exercici anterior, segons el resum següent:

CREDITS EXTRAORDINARIS QUE CAL HABILITAR:

PARTIDA CONSIGNACIÓ       NECESSÀRIA
núm. Denominació

04.5.601

Construcció de passos de vianants elevats

C/ Església i C/ St. Jordi

       14.459.38 €

04.4.601.1

Connexió xarxa aigua potable nucli amb dipòsit sector industrial Les Ferreries

       10.859,28

 

TOTAL

       25.318.66 €

CREDITS INSUFICIENTS QUE CAL SUPLEMENTAR:

PARTIDA

CONSIGNACIÓ

INCREMENT

núm.

Denominació

INICIAL

PRECÍS

       

04.2.224

Primes i assegurances

2.200,00

700,00

04.3.227

Serveis Socials

550,00

            100,00

04.4.213

Maquinària i instal·lacions

6.000,00

6.000,00

04.4.215

Mobiliari i estris

              2.000,00

3.900,00

04.4.226

Despeses diverses culturals

            32.200,00

         5.000,00

 

TOTAL

15.700,00

 

 

 

 

 

 

 

TOTAL IMPORT MODIFICACIONS: 41.018,66.-€

FINANÇAMENT: Romanent líquid a tresoreria 31/12/03: 107.372,81

SEGON: exposar al públic el present acord pel termini de vint dies hàbils, en acompliment de l'article 177.2 del text refós de la Llei 39/1988, de 28 de desembre (RDL 2/2004, de 5 de març) i preceptes concordants del Decret 500/1990, de 20 d'abril, a l'objecte que els interessats puguin examinar l'expedient i formular, en el seu cas, les reclamacions que considerin oportunes.

TERCER: L'expedient es considerarà definitivament aprovat, sense necessitat de nou acord corporatiu, si en el transcurs del termini d'informació pública no és presenta cap reclamació.”


El Regidor Sr. Xavier Esteva demana la paraula i manifesta que, en el seu moment, quan es va plantejar la construcció dels passos de vianants elevats, va recolzar la iniciativa i va votar-hi a favor, si bé aleshores no es disposava del pressupost de l’actuació; en canvi ara, un cop coneguda aquesta dada, li sembla excessiu el seu cost, atenent al nivell de pressupost i recursos d’aquest municipi.

Respon l’Alcalde que, efectivament, el cost és prou important, però que si es valora la utilitat que comporta l’obra, en quan a protecció i seguretat per al pas dels vianants i especialment per a la mainada del poble, resta plenament justificada la despesa; que admet l’existència d’altres de sistemes similars més econòmics, però que en tot cas, la formula emprada s’estima millor i més eficaç.

El Sr. Xavier Esteva afegeix que, per a properes ocasions, seria bo que al moment de sotmetre’s al Ple qualsevol iniciativa que comporti despeses, s’acompanyi informació sobre el seu cost.

No produint-se cap més intervenció, se sotmet la proposta a votació amb el següent resultat:

VOTS A FAVOR: 5 (CiU)
VOTS EN CONTRA: 0
ABSTENCIONS: 2 (IpC)


4t.- EXTENSIÓ XARXA ABASTAMENT AIGUA POTABLE I INSTAL.LACIÓ D’HIDRANTS. CONVOCATÒRIA DE REUNIÓ INFORMATIVA

“Vist el pressupost elaborat per la companyia PROVEIMENTS D’AIGUA SA, d’import total 52.312,12.-€. relatiu a l’extensió de la xarxa municipal de subministrament d’aigua potable fins al paratge de Can Canyet i instal·lació d’hidrants.

Atesa la possibilitat de dur a terme l’actuació exposada, en el cas que els possibles beneficiaris i estiguin interessats.

El sotasignat Alcalde proposo al Ple l’adopció d’acord en els següents termes:

Convocar una reunió informativa per a planificació de l’obra esmentada i determinació de la participació dels veïns en el seu finançament.”

No produint-se cap intervenció, se sotmet la proposta a votació resultant aprovada per unanimitat de tots els regidors assistents.


5è.- MOCIÓ DE SUPORT A LA CAMPANYA “CORREUS PLURALS”

“Assabentada aquesta corporació municipal per l'entitat Organització pel Multilingüisme que l'Empresa Estatal Correus i Telègrafs S. A. ha iniciat un procés de canvi de la imatge corporativa que implica un nou logotip on apareix l'expressió "Correos" redactada exclusivament en castellà,

Atès que l'ús exclusiu del castellà en el logotip d'una empresa pública estatal com és Correus no respecta l'esperit de l'article 3 de la Constitució espanyola ni els principis bàsics que regulen la doble oficialitat lingüística a Catalunya d'acord amb l'article 3 de l'Estatut d'autonomia de Catalunya i la legislació que el desplega.

Considerant especialment greu que Correus, que fins ara incloïa en la retolació de les seves oficines a Catalunya, les Illes Balears i la Comunitat Valenciana un logotip bilingüe ("Correus i Telègrafs" i "Correos y Telégrafos"), opti per un nou logotip que només té versió castellana. Al País Basc, i part de Navarra, Correus emprava el logotip bilingüe "Posta eta Telegrafoak" i "Correos y Telégrafos". A Galícia Correus emprava el logotip bilingüe "Correos e Telégrafos" i "Correos y Telégrafos".

Que els Estats democràtics plurilingües reconeixen una denominació plurilingüe oficial al nom de l'Estat i a les empreses i institucions estatals. Així, per exemple, a Suïssa l'empresa estatal de correus té la denominació en alemany, francès, italià i romanx (Die Post, La Poste, La Posta, i La Posta); a Bèlgica, en neerlandès, francès i alemany (De Post, La Poste, i Die Post); a Finlàndia, en finès i suec (Posti i Posten), i al Canadà, en anglès i francès (Post i Postes). A la Gran Bretanya Royal Mail i Post Office usa oficialment el gal·lès i el gaèlic escocès, llengües amb 580.000 i 70.000 parlants respectivament, en el seu logotip.

Per tot l’exposat, el sotasignat Alcalde proposo al Ple l’adopció d’acord en els següents terme:

1) Afegir-se a la campanya “Correus Plurals” que propugna que Correus també empri el català en el seu nou logotip, i que la versió catalana del logotip aparegui tant als rètols de les oficines com a les bústies, carrets de repartiment, vehicles i altres elements de la seva propietat radicats, estacionats, emmagatzemant o instal·lats en aquest municipi, en les instal·lacions postals de qualsevol naturalesa que donen servei a aquest municipi i en totes les instal·lacions postals de tots els municipis de Catalunya, les Illes Balears, la Comunitat Valenciana i en tots els municipis de llengua catalana d'Aragó.

1.1) Que la disposició anterior s'apliqui igualment pel que fa a l'occità a la Vall d'Aran.

2) Sol·licitar a Correus que empri en tota la documentació d'abast estatal i internacional una denominació de l'empresa en castellà, català, gallec i basc (Correos, Correus, Correos, i Posta). Això comprèn tota la papereria originada i usada en els serveis centrals de Correus, el servei de filatèlia, les publicacions, la pàgina web, etc.

3) Traslladar la present Moció al President de Correus, al M.H. President del Parlament de Catalunya, al Director Territorial de Correus-Catalunya, al Ministre de Foment i a l’Organització pel Multilingüisme.”

No produint-se cap intervenció, se sotmet la proposta a votació resultant aprovada per unanimitat de tots els regidors assistents.


6è.- AUTORITAT DEL TRANSPORT METROPOLITA DE GIRONA. SOL.LICITUD DE CREACIÓ.

“Atès que, en relació a l’àrea metropolitana de Girona, entesa com el conjunt de municipis que envolten la ciutat, pels quals Girona és el gran centre urbà de referència, i que corresponen aproximadament a la comarca del Gironès, a més d’altres municipis de les comarques veïnes i l’àrea urbana de Girona, formada pels municipis de Girona, Salt i Sarrià ampliable a d’altres, hom pot constatar que tant a l’àrea urbana de Girona, i molt més a l’àrea metropolitana hi ha un important dèficit pel que fa a transport públic.

Atès que el transport urbà és poc utilitzat per diverses raons, però les més importants són la freqüència, el cost del bitllet i la manca d’hàbits de la ciutadania, per la qual cosa es pot dir que el transport és poc eficaç, perquè no resolt les necessitats de la ciutadania, i poc eficient, per la seva manca de rendibilitat.

Havent vist l’experiència de l’àrea metropolitana de Barcelona respecte el transport públic, que porta a considerar que caldria iniciar un procés semblant per tal de crear l’Autoritat del Transport Metropolità de Girona.

El sotasignat Alcalde proposo al Ple:

Primer – sol·licitar a la Direcció General de Transport de la Generalitat de Catalunya l’acceleració del Pla Director de Mobilitat de l’Àrea Metropolitana de Girona i iniciar el procés de creació de l’Autoritat del Transport Metropolità de Girona, que amb la coordinació de tots els organismes implicats, les empreses públiques i privades de transport de l’àrea, aconsegueixin la màxima eficàcia i eficiència en el sistema de transport dels ciutadans i ciutadanes de la comarca del Gironès.

Segons – Manifestar que l’Ajuntament de Campllong, de comú acord amb el Consell comarcal del Gironès, entén que aquesta autoritat del Transport Metropolità de Girona hauria de tenir entre les seves funcions:

- Planificar les infrastructures del transport públic de viatgers en el seu àmbit territorial.
- Establir l’àmbit geogràfic del seu funcionament.
- Coordinar totes les empreses de transport de l’àrea.
- Establir les tarifes.
- Formular propostes de carril-bus als municipis de l’àrea.
- Aconseguir els acords de finançament amb les administracions públiques per sufragar els possibles dèficits del servei.
- Establir les seves competències i els seus òrgans de govern.
- Exercir el control dels ingressos, els costos i les inversions de les empreses.
- Assumir altres funcions que puguin ser d’interès.

Tercer – Comunicar el present acord a la Direcció General del Transport de la Generalitat de Catalunya, al Consell comarcal del Gironès i a tots els Ajuntament de la Comarca.”

No produint-se cap intervenció, se sotmet la proposta a votació resultant aprovada per unanimitat de tots els regidors assistents.


7è.- OCUPACIÓ DOMINI PÚBLIC LOCAL SR. JOAN JOHÉ I SRA. MARIA BARNÉS. RESOLUCIÓ D’AL.LEGACIONS I CONTINUACIÓ DEL TRÀMIT.

“Vist l’escrit d’al·legacions aportat pel Sr. Joan Johé i Salvans i Sra. Maria Barnés i Tarrés (Reg. Entrada núm. 268, de 10 de juny), en relació a l’acord adoptat pel Ple municipal del dia 6 de maig proppassat, requerint-los respecte de l’ocupació d’una porció de domini públic local al carrer Baixada de Can Pou.

Considerant:

1r.- L’escrit exposat ha estat presentat excedint en escreix el termini de deu dies concedit a efecte del tràmit d’audiència.

2n.- Malgrat l’anterior, i passant al contingut del document aportat, en el mateix no s’hi especifica cap argument que desvirtuï la fonamentació de la resolució municipal pel que fa a la il·legalitat de l’ocupació efectuada del domini públic local i això per quant:

· En cap moment la Corporació ha negat que amb anterioritat a l’execució de la tanca s’hagués sol·licitat i obtingut la preceptiva llicència municipal, sinó que s’atribueix a una incorrecta realització d’aquesta l’ocupació del domini públic, per quant no es van tenir en compta les indicacions especificades a la pròpia llicència.

· Que tot i al·legar indefensió, exposant desconeixement pel que fa a la correcció del mesurament del carrer que figura l’expedient, els esmentats interessats no han aportat cap prova al respecte, per la qual cosa no resta en absolut desvirtuada la medició del tècnic municipal que consta a l’expedient.

· Que, igualment, en cap cas no s’ha negat l’existència anterior d’una altra tanca a la finca dels Sr. Johé i la Sra. Barnés, donat que a la resolució plenària repetida s’al·ludeix que aquesta va haver-se d’enderrocar per a possibilitar l’urbanització del vial, prèvia expropiació per l’Ajuntament del terreny corresponent.

Vist l’art. 167.2 del Reglament de patrimoni dels ens locals –Decret 336/1988, de 16 d’octubre--, que estableix l’exercici obligatori per part de la Corporació de les accions pertinents per a defensa dels seus béns i drets; i, per altra banda, l’art. 172 de la mateixa norma que determina que els ens locals no poden fer transaccions sobre els seus béns i drets; el sotasignat Alcalde proposo al Ple l’adopció d’acord en els següents termes:

Desestimar les al·legacions plantejades pel Sr. Joan Johé i Salvans i Sra. Maria Barnés i Tarrés i confirmar íntegrament el requeriment plantejat per acord de 6 de maig d’enguany, en el sentit que restitueixin de forma immediata al domini públic local la part ocupada del vial Baixada de Can Pou, executant les actuacions necessàries per a retrocés de la tanca que limita la finca de la seva propietat i que va ser reconstruïda sense ajustar-se a les alineacions del vial esmentat, completant la pavimentació i altres serveis de la superfície afectada un cop resti aquesta alliberada.”

No produint-se cap intervenció, se sotmet la proposta a votació resultant aprovada per unanimitat de tots els regidors assistents.


8è.- DESPATX ORDINARI

8.1.- El Sr. Alcalde informa als regidors del contingut de les següents resolucions:
§ Del dia 14 de juny de 2004, d’aprovació de l’oferta pública de d’ocupació de l’exercici actual.
§ De data 17 de juny de 2004, d’incoació d’expedient sancionador contra la Sra. Mª Cinta Masgrau i Bosch, per presumpta infracció de les disposicions contingudes en l’ordenança municipal reguladora de l’aplicació en el territori de Campllong, de fems, purins i fangs de depuració i protecció mediambiental de les aigües contra la contaminació produïda per adobs químics i nitrats utilitzats a l’agricultura.

Els reunits se’n donen per assabentats.

8.2.- El Sr. Alcalde informa del plànol del municipi elaborat per l’empresa SR ASSOCIATS, sense cost per a l’Ajuntament, i en el que s’hi inclou publicitat de diverses empreses, un plànol general del municipi, plànol indicatiu de carrers de la zona urbana i industrial, així com un resum amb les dades més rellevants de la població. La seva distribució serà gratuïta i per mitjà de l’Ajuntament es trametran a les empreses col·laboradores i a tots els veïns del municipi.

Els reunits se’n donen per assabentats


9è.- MOCIONS URGENTS

En el present punt de l’ordre del dia el Sr. Alcalde es refereix a les deficiències actuals del servei de correus i la paràlisis absoluta que s’ha produït en les darreres setmanes en motiu de diferents circumstàncies que estima totalment previsibles (canvis de personal, vacances, baixes per malaltia, etc,) i, en conseqüència, n’atribueix la responsabilitat plena per les molèsties i perjudicis soferts pels veïns, a la mala gestió dels responsables de l’empresa.

Els regidors comenten el tema coincidint en qualificar d’inacceptable la situació produïda i, per unanimitat, acorden:

1r.- Ratificar la urgència de la present moció

2n.- Adreçar queixa formal i per escrit als caps del servei, tant a nivell provincial, com de Catalunya i de l’Estat, en els termes literals següents:

“ L’Ajuntament en Ple, en sessió del dia d’ahir, va acordar de palesar-li la indignació dels seus membres així com dels veïns i residents en el municipi pel funcionament actual del servei de correus en l’àmbit d’aquesta població.

Tot i haver patit històricament mancances injustificables atribuïbles a la insuficient adscripció de recursos humans i altres mitjans; en els darrers mesos s’ha generat una situació de colapse que, fins i tot, resulta difícil de definir per manca d’adjectius suficients. No s’entén que la direcció d’aquesta empresa pugui ser tant deficient i pèssima en la distribució i gestió del seu personal i que evidencií una impossibilitat total per a respondre a les mínimes incidències que es produeixen, tant si aquestes son previsibles – vacances -, com sinó ho són – baixes per malaltia-.

Li fem avinent la voluntat corporativa d’exercir totes les mesures de pressió al nostre abast per a tal que es millori el tracte que rep el poble de Campllong, per part del servei postal, i que considerem impropi d’un país desenvolupat.

Així mateix, igualment estudiarem la viabilitat d’exigir davant la jurisdicció ordinària competent, les responsabilitats que pertoquin a aquesta empresa pels perjudicis que hagi pogut ocasionar el mal funcionament del servei tant als particulars, com a les empreses i, fins i tot, al propi Ajuntament.

Atesa la incertesa de que aquesta carta li pugui arribar mitjançant el servei que vostè dirigeix, optem per trametre-li per “buro-fax” i des de l’oficina del municipi veí.”


10è.- PRECS I PREGUNTES

Obert debat per la Presidència, intervé en primer lloc la regidora Sra. Anna Serra i Serra, qui comenta que a la web de la Junta de Residus del Departament de Medi Ambient, hi figura una línia de subvencions per a municipis que fan reciclatge.

Respon l’Alcalde que aquesta gestió, en el nostre àmbit, es fa mitjançant el Consell Comarcal, que també opta als ajuts indicats per la seva tasca supramunicipal.

Tot seguit els reunits comenten diverses incidències del servei de recollida de deixalles, pel que fa a la fracció orgànica i l’altra selectiva que es du a terme, palesant-se l’oportunitat d’endegar una nova campanya informativa, casa per casa, per recordar la necessitat de reciclar i, també, advertint del possible futur establiment de tarifes especials en l’ordenança reguladora de la taxa que s’aplica per l’esmentat servei, amb l’objectiu de penalitzar els usuaris que incompleixin els criteris separatius, així com l’establiment de la recollida “porta a porta” com a mesura de control.

La Sra. Anna Serra intervé i pregunta si s’ha prohibit el pas de vehicles a motor per la margenera de les rieres – ruta verda - , atès que aquest indret ha quedat molt bé i hi va gent a passejar,.

Respon el Sr. Alcalde que en un principi aquesta era la idea que es tenia, pel compromís que es va prendre amb els veïns, però que “oficialment” encara no s’ha prohibit i que, efectivament, pot ser ha arribat el moment de fer-ho.

Els reunits, per unanimitat, acorden de col·locar-hi sengles senyals de prohibit el pas a vehicles a motor no autoritzats i sol·licitar la declaració de zona de seguretat de caça.

I no havent-hi cap més assumpte per tractar, és dóna per finalitzada la reunió. Són les 23 hores.

Compleixi’s: Ho certifico:

L’Alcalde

La Secretaria,

Pàgina principal